停止鉤子是一個事件，而非儀表板

Claude Code 的持久會話監控與停止鉤子常被誤認為是同一功能的兩種實現。實際上並非如此。鉤子回答的問題是："哪個生命週期事件剛剛發生，應該因此運行什麼程式碼？"而監控回答的問題是："在目前存在的所有會話中，哪個正在執行、等待、阻塞、完成、卡住或處於非活躍狀態？"在重啟、錯過事件或同時存在多個會話的情況下，兩者的差異會立刻顯現出來。